Monday, June 30, 2008

Diversity: Aetna exec gives a primer on Latino indentity

"While Hispanics are not classified as a race, they include biracial and multiracial individuals, resulting from the African influence related to slave trade throughout the Caribbean and parts of South America and from the union of the indigenous peoples of the Americas and the Europeans. Hispanics represent every hair and skin color. There isn't one "look" that identifies all Latinos."


http://www.diversityinc.com/public/3705.cfm

Sunday, June 29, 2008

MiamiHerald: Latino celebs promote election

"Latino musicians, actors and celebrities are getting involved in the U.S. presidential campaign to an unprecedented degree this year, from voter-registration campaigns to online music videos for Barack Obama, the candidate drawing the most support from young Latinos."

http://www.miamiherald.com/tropical_life/story/585707.html

AP: McCain and Obama vie for support at NALEO - National Association of Latino Elected Officials

"Presidential rivals John McCain and Barack Obama vied for the support of Hispanics, beginning a four-month courtship of a pivotal voting constituency by vowing to revamp immigration policy."

http://ap.google.com/article/ALeqM5iNxTApa2sQRu0Xx99P3jt2bEXw7gD91JJ81G0

Thursday, June 26, 2008

Orange County Register's take on Obama and McCain's chances with Latinos

"Barack Obama and John McCain are coveting the ever-growing Latino vote and both have obstacles to overcome to win over these communities. Orange County Hispanics have some advice for the presumptive presidential candidates — talk to us up close and personal and resist the urge to pander"

http://www.ocregister.com/articles/hispanic-mccain-obama-2077306-latino-vote

Wednesday, June 25, 2008

MediaWeek: Univision and Zubi advertising cut cross-platform deal for major advertisers

"The scope of the pact is a testament to the new philosophy that Univision adopted when Uva took over last year as CEO: that silos would be broken down and advertisers are able to make one-stop purchases of national and local TV, radio and the Internet without having to negotiate deals with each segment separately."

http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i39a618183fe30fd5aa736f477b45d331

Tuesday, June 24, 2008

AZCentral: Phoenix group releases study on Latino and the arts

"In the '90s, we thought of marketing to Latinos as just turning it into Spanish, but the Latino audience is much more diverse, and we understand it better" now, said Ricardo Torres, CEO of Latino Perspectives magazine, who has advised MPAC in the past and wrote the introduction to the report

http://www.azcentral.com/ent/arts/articles/2008/06/20/20080620latino.html

Monday, June 23, 2008

AdWeek: Chases ups its Spanish-language marketing

Ad spending in Hispanic TV for Chase's banking and credit card services totaled $8 million in 2007, up from $6 million in 2006, per Nielsen Monitor-Plus.

http://www.adweek.com/aw/content_display/creative/new-campaigns/e3i71ba0ba389e5e5be20a5778501609364?imw=Y

L.A. Times: bicultural mag Tu Cuidad folds

The demise marks the end of a bold experiment in targeting -- and capitalizing on -- an enormous but elusive demographic. The readers of Tu Ciudad are the children and grandchildren of immigrants who still feel connected to their cultural roots, no matter how thoroughly they blend into the urban mainstream. The quandary in reaching them arises from the very thing that defines them as a group, their bicultural identity.

The question remains: Do they need a specialty magazine to appeal to their Latino side?


http://latimesblogs.latimes.com/laplaza/2008/06/glossy-latino-o.html

My comments: The problems for mags such as these are many, but the biggest are the cost of acquiring customers and the distribution costs in maintaining those customers. On AOL in the late 90s, it was easy to reach this bilingual audience because AOL at the time had the online distribution power that Wal-Mart enjoys in the off-line world. HISPANIC Online on AOL was in the Wal-Mart check-out line of the internet. And AOL was too clueless to realize what it was giving HISPANIC Online. Tu Cuidad's second biggest problem is advertisers, who think Hispanic marketing is all about Spanish.

Friday, June 20, 2008

Don't Believe This Video, but Believe in Viral Web Marketing

HispanicBusiness: More on Latinos and Obama, this time based on a survey.

Suddenly it seems that Sen. Barack Obama's Latino problem has become a Latino edge. A recent Gallup poll shows the Illinois senator winning 62 percent of registered Latino voters nationwide, with Republican nominee Sen. John McCain lagging behind at 29 percent.

http://www.hispanicbusiness.com/news/2008/6/19/obamas_latino_edge.htm

Thursday, June 19, 2008

UofW study: Obama to do well among Latinos

A new national survey of Latino voters shows Democratic presidential candidate Barack Obama with a nearly 3-to-1 advantage over his rival, Republican John McCain.

The survey found that 60 percent of Latinos planned to vote for Obama, compared to 23 percent for McCain, while 16 percent were undecided. Latino Decisions, a joint effort between Pacific Market Research and University of Washington political scientists Matt Barreto and Gary Segura, conducted the poll by telephone June 1-12.

http://uwnews.washington.edu/ni/article.asp?articleID=42497

Wednesday, June 18, 2008

Variety: Televisa vs. Univision court date delayed to Oct. 14th

A Los Angeles district court judge has agreed to yet another delay in the trial between Spanish-language media giants Univision and Televisa.

My comments: If Televisa wins this showdown, Univision may be part of history.
http://www.variety.com/article/VR1117987637.html?categoryid=14&cs=1

Tuesday, June 17, 2008

Dems Survey: Latinos favor Obama

A national survey of Latino voters, conducted as the Democratic primary season ended, shows Democratic presidential Candidate Sen. Barack Obama with a bit lead over Republican nominee-in-waiting Sen. John McCain.


http://blog.seattlepi.nwsource.com/seattlepolitics/archives/141282.asp

Monday, June 16, 2008

Even more on Obama and Latinos, this time from the Washington Post's Marcela Sanchez.


The most optimistic argue that the migration to Obama will come naturally -- and that Hispanics favored Clinton because of better name recognition. Now in the general election, when the choice is between a Democrat and a Republican, a majority of Hispanics will no doubt flock to Obama. Recent Gallup Polls show Obama winning 62 percent of Hispanic registered voters nationwide, compared with 29 percent for Republican Sen. John McCain

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/06/12/AR2008061201944.html

Sunday, June 15, 2008

San Bernadino Sun: More coverage on Obama and Latinos, Surprise, Surprise

Obama enjoys a 33 percentage point advantage over McCain among Latino registered voters nationwide, according to a Gallup Poll summary of surveys taken in May.

"To me, he's head and shoulders above McCain," said Felix Diaz, a 73-year-old
(Getty Images // Gina Dvorak/Staff Illustrator)
Victorville resident. "I think the rest of the Hispanic community feels the same way."

http://origin.sbsun.com/ci_9590760

Saturday, June 14, 2008

CNN's take on Obama's chances with Latinos

During the primaries on Super Tuesday, he received only 35 percent of Latinos' vote, while former rival Sen. Hilary Clinton's received 63 percent.
"There really wasn't an opportunity for Barack Obama to introduce himself to Latino voter"

http://www.cnn.com/2008/POLITICS/06/14/obama.latino.vote/

Thursday, June 12, 2008

DallasNews: Obama has worked to do for Latinos

"The Hispanic community is one that cannot be taken for granted," said Rep. Henry Cuellar of Laredo, a Clinton supporter whose border district gave Mrs. Clinton more votes than any other in Texas' primary in March.

Mr. Obama, he said, needs to do "extensive outreach" to Hispanics, particularly Hispanic legislators, a key group the senator – like John Kerry in 2004 – has largely ignored.


http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/news/washington/columnists/tgillman/stories/DN-texwatch_08nat.ART.State.Edition1.46dad33.html

Tuesday, June 10, 2008

Portada: Batanga to consolidate operations in Miami

While Batanga LIVE/Publishing will remain headquartered in NYC, the company will be bringing its content and technical operations down to its Miami offices from Greensboro, North Carolina.

http://www.portada-online.com/html/website/paid/2008/Jun09/Batanga-Consolidates-Online.aspx

Univision's Maria Elena Salinas: "The Latino vote is now up for grabs"

It might not be perfect, but the manner in which the presidential candidates are chosen in the United States works. We start out with several choices, then narrow them down to two by process of elimination. It's probably one of the most democratic electoral systems in the world. Even so, it does have its downfalls.


http://seattlepi.nwsource.com/opinion/366360_salinas10.html

Monday, June 9, 2008

Portada on Latino Marketing

In a panel titled Hispanic Media and Entertainment: Programming, distribution and advertising in a multi-platform world, speakers from Starmedia, Televisa and Batanga LIVE/Publishing highlighted their experiences.

http://www.portada-online.com/printarticle.aspx?page=/html/website/paid/2008/Jun09/Multiplatform-content-advertising.aspx

CNN: Ruben Navarette: Latinos will vote for Obama

For the last six months, one of the media's most convenient -- and offensive -- narratives has been that Latinos wouldn't vote for Barack Obama because they refused to support an African-American for president.


http://www.cnn.com/2008/POLITICS/06/08/navarrette/

Sunday, June 8, 2008

WashPost pontificates on Obama's chances with Latinos

Despite his Democratic nomination victory, Sen. Barack Obama (Ill.) never did make much in the way of inroads among Latino voters during the primary season. Nor did he attract the support of more than a handful of members of the Congressional Hispanic Caucus. Now he's trying to change that.

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/06/07/AR2008060702154.html

Friday, June 6, 2008

NPR: Mexican-American remembers the oddities of Americanized names

“If there was a girl named Maria, her name became Mary. Juanita became Jane.”
http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=91216351

LATimes: Can Obama appeal to Latinos?

"It was called "un mensaje personal a Puerto Rico," a television spot in which Barack Obama spoke to the camera in stilted but effective Spanish."

http://www.latimes.com/news/nationworld/washingtondc/la-na-latinos6-2008jun06,0,5809969.story

Thursday, June 5, 2008

MiamiHerald: Unvision v. Televisa court battle may shape future of Latino TV

"A dramatic change in the U.S. Spanish-language television industry may be around the corner as a result of pending Televisa v. Univision litigation, with the trial now scheduled to begin on July 2 in Los Angeles federal court."

http://www.miamiherald.com/opinion/inbox/story/557926.html

Wednesday, June 4, 2008

AdTech: If you get targeting, you can get Latinos.

"19.5 million U.S. Hispanics are online, fifty percent view video (an index of 241 compared to the general market) , 70 percent of Hispanic women are online and Hispanics make up ten percent of all online users."

http://www.adrants.com/2008/06/focused-content-targeting-and-research.php

Tuesday, June 3, 2008

DallasNews: Latino sues Irving, TX ISD for election issues

No Hispanics serve as school trustees in Irving ISD, whose officials estimate that 67 percent of students are Hispanic. About 42 percent of the city's residents are Hispanic, according to 2006 Census Bureau reports.

"The voting system puts the election of all school board members in the hands of the white majority," attorney Bill Brewer said. "It doesn't give ways for the significant Hispanic majority to have a fair opportunity for representation."


http://www.dallasnews.com/sharedcontent/dws/news/localnews/stories/DN-irvsuit_03met.ART0.State.Edition1.462ba13.html

Monday, June 2, 2008

Bloomberg: Obama needs to win Latino vote

"While the presumptive Democratic nominee, Barack Obama, may still do well, he faces two challenges. He will be running against John McCain, the one Republican candidate with pro- immigration policies and proven appeal to Hispanics; the Illinois senator also will have to overcome Latino voters' lack of familiarity with his record, and the reluctance of some to support a black politician."
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=azojJrFkYqGY&refer=home

My comments: I have no idea why Latinos support someone who hired Terry McAuliffe.

Sunday, June 1, 2008

LaOpinion writer: Prez candidates have ignored Spanish-langauge media at their own peril.

"The Barack Obama presidential campaign’s indifference to the Latino press has been a problem since the beginning of the race. The people surrounding the candidate don’t seem too aware or concerned about maintaining communication with the media that informs the Spanish-speaking community, even after repeated complaints from journalists (including this writer) about the lack of coordination and access to the candidate."

http://news.ncmonline.com/news/view_article.html?article_id=d599606ef329afb1091514e4f373088e