La especialista Silvia Ortueta analiza para Wharton el perfil de los hispanos de acuerdo a su grado de integración en la cultura norteamericana mediante factores como el idioma, los amigos, los vecinos, la manera cómo se perciben, lugar de nacimiento y densidad del mercado, y los divide en tres grupos:
- los aculturados, hispanos de cuarta generación o más que se sienten más cómodos hablando inglés y representan el 9% del mercado;
- los parcialmente aculturados, que pueden llevar más de una generación viviendo en Estados Unidos y están familiarizados con su cultura e idioma, aunque siguen siendo fieles a sus raíces y cultura (el 66%);
- y los inaculturados, es decir, los recién llegados que desconocen la cultura americana y están totalmente apegados a su país de origen (el 25%).
http://www.tendencias21.net/Dudas-sobre-como-llegar-al-mercado-hispano-de-Estados-Unidos-en-espanol,-ingles-o-spanglish-_a600.html
No comments:
Post a Comment